Category Archives: Travels

México DF 2014

Lo curioso de estar en el DF es que no haber sido porque decidimos mudarnos a Suecia aquel 1996 nunca hubiere conocido el DF. Y cada vez que llego al DF mis preconcepciones de la ciudad son brutalmente aplastadas hasta el cansancio. He estado en el DF al menos 8 veces en diversas ocasiones en estancias desde 3 días hasta de 1 un mes. Esta vez estaré una semana. Mi prejuicio primordial es la inseguridad y esta vez mi prejuicio era la preocupación por mis bienes materiales. Aunque no me fío descubro que México no es el de mis prejuicios. Hemos de enfatizar de que esto se dice dentro de un contexto en el que decidí pernoctar en lo que se considera el casco histórico de la ciudad. Y es que veo a un México visiblemente más prospero o por lo menos mexicanos con un mayor de poder de adquisición de bienes materiales. El DF de los Hank ya no existe. Hay pobreza y hay indigentes pero no es abrumadoramente imposible de ignorar, la gente, al parecer puede vivir en el casco histórico con cierta cantidad de indigentes sin muchos remordiminetos. Pero si hasta en paises primermundistas hay indigentes dirían. Quiza lo que más impresiona es la profesionalización de la ciudadania.

Madrid 2014

Mañana parto hacia Madrid. Ya he estado ahí varias veces. 5 o 6. Pero después de Roma no hay comparación. Madrid tendrá sus bares y sus noches que nunca se acaban pero Roma respira Historia.

Sea lo de cada quién estaré de nuevo por viejos callejones, viejas calles y nuevas rutas, quizás.

Madrid me tiene desalentado. Ya no le encuentro chiste salir a pistear ni ver bares anglosajones. Ahora es ver pinturas, como siempre, ver libros, encontrar algo nuevo que no le he visto del viejo casco.

A juzgar, Madrid no se vende muy bien. Existen muchos nuevos lugares fuera de lo que ellos llaman el casco que de viejo no deja nada que desear. Creo que Sevilla tiene más o Estocolmo para eso de comparaciones de cosas viejas. No sé si sea por su tamaño, o las cosas viejas están muy lejos de cada sí. Quién sabe, pero no me deja ese sabor que dejan otras ciudades como Copenhagen o venga, Oslo. Ahí las manijas del reloj se ven en las fachadas y la gente que le gusta atravesar por las edades de las europas caminan como si caminaran por el siglo que más les place.

Madrid carece de drama histórica que detalle cruentas batallas o cruentos encuentros o una sociedad de clase media importante. Lo que hay son contrastes de niveles socio-económicos como en todo buen país Hispano.

París, ni cómo comparar esa ciudad con Madrid. Ahí, las calles cuentan de grandes imperios, de grandes pensadores cuya influencia ha marcado a la humanidad.

Jode, eso es lo que le falta a Madrid.

Quizá Madrid no quiera esas casonas o dejos, vestigios del ayer, porque a pesar de que son muy conservadores les da por demoler todo, lo que explica mucho sobre México. No quieren que el mundo sea un viajero del tiempo por sus calles, quieren que coman, beban, vean sus luces y avenidas.

Sí, Madrid no respira París. Ni siquiera Brujas con sus edificios del viejos imperios y fachadas góticas.Y mucho menos Roma como decía, en donde el transcurso de la historia se encuentra hasta en las piedras del Tíber.

Madrid quiere respirar grandeza moderna con edificios nuevos y viejos pero adaptados al hoy. Es grande, te pierdes al llegar porque no hay un punto de partida para el interesado en la historia. No hay edificios visibles que muestren la progresión del pasado al hoy como en otras ciudades que se enaltecen al mostrar cómo se vivía en el ayer y cómo se han preservado susodichas viviendas, nix.

La primera vez que estuve en Madrid me quedé maravillado porque por fin pisé un poco de historia que me cargaba en las venas, tanto que se hablaba de la vieja patria, esa historia del estado, ese rencor y maravilla que nos inculcaron por España. Sí, el shock inicial de por fin poder estar en la tierra del padre, la tierra que me dio lengua, odio, amor, rencor, ilusiones, esa tierra, ya no me causa tanta emoción.

Insights 56ythxc3

I realized an important thing for me in Rome: am an attractive man. Here in Sweden I am always wondering if there is something wrong me when it comes to women and I always end up feeding negative energy to the flow of my consciousness which send me straight to gutter hell for my self-esteem. During the course of my little sojourn of 9 days I was drawn to two ladies whom I clicked with for diverse reasons. It felt good. I am pleasently surprised at how great Rome made me feel and how great was it to walk all over it. Even though I lost myself several times and traversed seemingly insignificant parts of it with no aesthetic values those very turns and corners lead always to great places.

Sadly I got a haircut from hell in Gothemburg. I got royally trasquilado but shone some light as to where my baldness is taken/taking me. There is absolutely no denying it. I am going bald. Which serves to prove a point and an insight. 2013 was the year I tried to grow my hair only to realize it was too thin and it looked weird. I tried some concoctions to give it volume and ultimately there is no more point in hiding the inevitable. There’s no big crisis there but it sure feels odd.

In Rome I discovered Roman Jakobson which I am intending to familiarize myself with. He is a man of language and am impressed by his output. I discovered him in the National Library of Rome. Like I said. 2014 will be a year dedicated to Roman Jakobson. He seems to transcend multiple language in a way am not that entirely familiar with & seemingly dispenses with the niche other departments such as bilingualism or multiple language corner themselves into. Albeit he is the father of structuralism.

I also realized that am attached to a sense of home even if it is N. I long to be back to the routine of the everyday. A place where I am all the time. I suppose travelling bymyself has lost its lackluster. It also has knocked the desire of photographing for who knows who. This took a jab at my social media socializing. I felt weird posting so many pics on the net so people who don’t share the slightest same interests as I could see or read about them. Why?


When in Rome

I think I insulted Rome when I said to myself that it bore resemblance to México City. It’s right down dirty and ugly at first sight. Except the dirtiness looks prettier in Rome because, well, it’s Rome. The imagination just takes off had Italians been the ones to conquer México and not Spaniards. I haven’t walked that much around Rome. It’s my first day but the places I’ve been to remind of the poor and disorganized and neglected areas of México where nice places clash with poor & neglected ones. Right smack in the middle of everything. Prada meets soot or Dolce & Gabbana meet deteriorated.

I found myself criticizing people by the Piazza di Spagna. Or their choice of shoes eitherways. I stood on top of the stairs by the egyptian obilisk called in italian as L’Obelisco Sallustiano which overlooks the whole scene as well as Keats and Shelly’s house. I wonder why people insisted on wearing uncomfortable shoe wear in cobbled stone streets. I mean I wore my Doc M shoes and they felt rather tiresome. So I figured the gals in high heel shoes had it worse? Not to mention the guys in boots. So am walking expecting the wow to hit any second & all I could get is the same old. People in awe for marble in different shapes. Am tired of marble so I look at other stuff instead. Which I can’t manage to capture, by the way, on camera. I took a few pics and then it dawned on me. I began to see people posing for the camera everywhere. Welcome to the new age. Everyone is a Kaplan these days. Including me. Which brought an insight, mind you, about my ethics. One of the things you see as a tourist is how much money other people ostent by the gadgets they use to collect memories. I always fall for that to bring down any shred of self confidence in me. I surmised the worst in me. Not because it may not be true but because it is true. I figure my ethics are volatile. They are on their own Wall Street.

So on my first day in Rome I pretty much got my bearings straight. I managed a lot without too much disorientation.

Several days later. Today is the 28th of December. Día de los Inocentes en México.

So many things have happened since I last wrote. So many things only the camera knows what I have been up to. Suffice to say I went to the beaches of Rome. I have fallen in love with their paninis and I have been to numerous places of which I have highlights left and right. Though these movements have been marked by stress and lost time on streets I walked in circles. Goes to show the city is hard to learn. One observation is that while it is easy to traverse the city on the Metro it is far from certainty one can master its streets. Rome is plays hard to get. Today I’ve been to Percy B. Shelly’s tomb. & Keats too. But Keats has never been the influence on me. I have always been more influenced by the Romantics. I’ve seen several expositions by Cezanne and Modigliani as well as the vatican museums. I think I have been more awed in San Francisco than in Rome when it comes to that respect.

antinousHadrian has made its presence as well everywhere, I am glad to have read so much about him during 2013. He makes life so such more interesting. I was pleasantly surprised to have found his bust along that of Antinous quite prominently side by side in such a place as the center of the Vatican  (Sala Rontonda, Inv. 251) considering that those two are perhaps one of the best known gay love stories of that era. And yet there they are. Together.

What else? I was peddled by a fat man on a vespa by the Tiber near Ponte Sisto to buy a stolen Iphone. I got drunk by the Vatican and kissed a girl whom I have a vague memory of & regret not having taking a picture of. I took a taxi really drunk and made it to Hotel Aniene (Conca D’Oro) quite safely. My Hotel area looks really shady but am sure it’s just me being “westerny”. Otherwise it’s just the old hangouts everyone else has been to on their journey in Rome.

I actually am surprised that I blend in so well in Rome as I do. I speak, off course, about the color of my skin. Be that as it may, In Sweden, color does matter. I am a foreigner and the fact that I do not resemble the rest haunts me like the KKK everyday. I live it, I breathe it and I stand out because of it and if there is something wrong with society the blues eyes tend turn to turn towards the likes of me. So it’s kinda nice to be just one more of the gang until I open my mouth. & wasn’t expecting Italy to be this brown. I mean, judging by RAI there are plenty of white folk to go about. Yet as one traverses the streets of Rome brown is its name.

Días de ocio

Me entusiasma la idea de que estaré en Sevilla en Julio. Creo que la pasaré muy  bien, me veo caminando las calles de esa gran urbe tranquilamente no ya ebrio sino sobrio y con bríos de los buenos para disfrutar a bien lo que la ciudad brinda.

Supuestamente me tatuaré en la ciudad que toma como principio esa empresa llamada mestizaje. De ahí salieron los primeros europeos que después arribaron las costas mis tierras. Todo eso ya de antaño pero cuya historia alimentó gran parte de mi imaginario cultural durante gran parte de mi vida hasta estos días pues uno de los principales motivos mientras llevo planeando mi estancia de 14 noches en Sevilla ha sido ver los lugares desde donde partieron mis antecesores míticos que el estado mexicano me impartió como educación primaria y que la lengua castellana que uso para escribir relata con sus alegorías culturales de esto u aquello u lo otro de este tipo de personaje o de las explicaciones de los origines de uno. Salgo para Sevilla no para divertirme sino para ver y vivir el pasado. Un pasado, del cual por cierto, no sé si siquiera es mio. Sí, nací en México, Baja California, Tijuana; sé castellano y he aprendido mucho de él, llevo imprimido en mi código lingüístico las historias que alimentan la cultura de la lengua en mi pero no sé ni sabré si soy quienes dicen que soy, pero por lo tanto, es un poco divertido ver el argüende de la lengua. Iré a ver la tumba de Colón, y si hay chance, escupiré la tumba como escupí el edificio de la DRAE o por lo menos dentro de su atrio. Por otro lado, estaré también en Itálica, lugar de Adriano que ya he explicado con anterioridad por ahí en otro post.

Acá en Suecia, y ni siquiera en México, les entra Sevilla como una ciudad de importancia, pero lo debería de ser para todo buen mestizo. Claro que esa Sevilla ni rastros quedan de ella a juzgar por las noticias que uno lee de la crisis española pero por lo menos recorrer el pasado me hará sentir el presente que el futuro eso solo los sevillanos lo sabrán. Sevilla es muy grande y la realidad me la imagino un tanto distinta a Madrid, ciudad que siento que no me perdería si así fuese hoy mismo ahí. Sevilla es nueva.

Como he dicho, la pasaré muy tranquilo de seguro. Me veo más calmado y sin prisas de ver todo como muchas veces otras en que mi neurotismo me lleva las de ganar.

Dije que me tatuaré. Lo tengo pensado así que buscaré un lugar apropiado para llevar acabo esa pequeña empresa de mejorar mi tatuaje que llevo en la espalda.



Résidence officielle des rois de France, le château de Versailles

Résidence officielle des rois de France, le château de Versailles

Estuve en Francia, París. La semana pasada para ser exactos. A ser verdad se me hizo como cualquier croquis al que hay que saberle navegar. No sé porque París nunca me ha prendido las llamas de la pasión. Dicen que es la ciudad del amor. Yo la camino solo para buscar sus tesoros culturales, ver sus muertos o admirar lo cotidiano. Así de sencillo. Es grande, eso que ni qué, pero eso no le quita que uno no sepa dar a donde uno tenga la intención de ir. Su infraestructura es simple y fácil de aprender a entender.

Estuve en los lugares clásicos. Sin estrés. Caminé las calles como si fueran mías. Eso hace la visita un poco agradable, no la presión de esos impulsos desgastadores de tener que ir aquí u allá porque hay que verlo siempre y cuando uno está en París.

Es mi segunda vez y la verdad esta vez no fue como la primera. Las memorias, sin embargo, se hicieron sentir. Y por eso quiza no pude disfrutar de la ciudad como debiese haberlo hecho. Los lugares comunes del turismo que antes tenía que ver porque en la primera vez, hay que tener que hacer todo en un día o andar a prisas por ello, infligieron dolor.

Mucho tendrá que ver con el idiota ese que vio París aquella primera vez, fui un puto idiota que no mereció ver a París. Verán que los símbolos, las pinturas, las estatuas, las puede manchar el recuerdo con los actos de uno. Un pleito, un disgusto, una querella, eso deja su impresión en las cosas y las cosas de París, esa ciudad de inmensas posibilidades, no ofreció misericordia al nuevo yo, al este de hoy y gracias al idiota del aquel entonces, las calles y sus habitantes reconocían en mi un puto imbécil.

Pero la culpabilidad dio campo a saber vivir de los errores aquellos. Mientras el dolor era intenso, yo disfrute un poco de sus bares que me parecieron sedadas por una atmósfera que no logré de entender del todo. París relució por su silencio. El Metro, y los parisinos se me hicieron sumamente callados, no había desgaste verbal ni alborotos típicos de una cultura latina.

¿De qué sufre París?

Ambos sufrimos sin duda, las memorias de algo, y en eso nos pudimos comprender París y yo.

En el silencio, en el dolor.

Acá en FB unas cuantas fotos:

Décadas van y décadas vienen

  • Originally published: Dec 31, 2010 @ 22:28
  • Nací a mediados de un 1966
  • Entré a la primaría Alba Roja en 1971
  • 3 años después acabé en California, Redwood City para ser más exactos más a o menos a mediados de 1974
  • Estudié en Hoover elementary School
  • Para fines del 77 estaba de regreso en Tijuana y en el 78 se quemó la Dorians.
  • Iba a entrar a quinto año en Hoover pero de regresó a Tijuana me retacharón al 3ro porque la educación no era la misma y acabé terminando mi Primaria en la escuela Lic. Grabiel Ramos Millán de la Zona Norte de Tijuana
  • Para el 1979 mi madre tuvo la idea genial de mudarse al barrio Maya 13.
  • En 1980 me hice punk y me juntaba con los punx de la Torre de Aguacaliente donde conocí de forma especial a la banda Solución Mortal.
  • Siete años después salía hacía los EEUU de nuevo, corriendo de unos judiciales corruptos, acabé otra vez en Redwood City en 1987.  The Smiths entra a mi vida cambiando todo. Skinny Puppy entra a mi vida cambiando todo.
  • En 1992 regresé pero a San Diego California, no venía solo, conmigo venía una sueca y dos años después de esa unión salió mi primer hija, Xóchitl. A la misma vez se cumplía uno de mis sueños más grandes, por primera vez en mi vida y después de miles de obstáculos, pude por fin cursar una universidad: SDSU.
  • Para 1996 estaba desesperado por conseguir mi pasaporte y entre San Diego y Tijuana corría desesperado entre oficinas de Relaciones Exteriores, Campos militares de Baja California, y el cónsul de Suecia en la Ave Revolución en Tijuana.
  • Ingresé a Suecia permanentemente en Abril del 1997 el mismo año que nació mi segunda hija, Itztli, bajo una lluvia de nieve con conos grandísimos.
  • En 1998 me enamoré de una Belga increíble en Madrid y nace el odio eterno de la sueca y conocí Inglaterra gracias a la sueca en dónde tuve la gracia y honor de visitar el coraz´n de uno de mis escritores favoritos de la lengua inglesa: Percy Bessy Shelly.
  • El 2000 entró a mi vida siendo aceptado en la Universidad de Estocolmo.
  • Empecé a bloguer de lleno y en el 2003  JulioSueco nace a la vida.
  • En el 2005 acabé mis estudios y para ese entonces el alcohol había entrado a mi vida como nunca antes. Ese mismo año entré a la vida laboral en Suecia.
  • Para el 2008 recibí mi examen de profesor de bachillerato para enseñar Inglés y español en preparatorias suecas.
  • El 2009 escribí por paga por 1ra vez en mi vida para el SDReader, me separé de la sueca, las autoridades suecas reconocen mi profesionalismo y me dan más trabajo a la misma vez que la soledad llena sin misericordia un hueco insaciable por más soledad que el destino me deparó.
  • El 2010 ha sido marcado por una soledad increíble que entró como un Tsunami anunciado pero el animal en mi renunció el llamado de la naturaleza así mismo como mi profesionalismo se ve lleno de seguridad nunca antes visto y dejo de beber whisky pero no de beber bebidas alcohólicas.
  • El 2011 empiezó a recorrer Europa como nunca antes, solo el 2011 estuve en: París,
  • Y estoy por morirme de curiosidad que escribiré el 2020 y saber desde dónde lo haré.

víboras suecas

No, no estoy hablando de mis vecinos o seres cercanos. Para los que no lo creen, en Suecia sí hay víboras. Uno pensaría que no, ¿cómo es posible que existan en la gélida Suecia? Pues tengan ustedes que en mi estancia en Suecia dos veces me encontrado con víboras. Y justo hoy es la segunda vez. Iba caminado escuchando un libro sobre poemas de Ezra Pound muy tranquilo, lalala cuando de repente caigo en cuenta de algo raro y que para mi débil constitución, que me doy el susto del día. Era una víbora negra que dormía plácidamente hasta que el miedo y la curiosidad de seguro de mi parte  la sacaron del sueño que traía por la digestión que traía encima pues para mí que justo se había chingado un roedor de los de por acá. Tomé unas fotos pero por miedo a que me mordería y me encontraran en la banqueta por la que transitaba todo tieso por el veneno del invertebrado helado no me acercaba mucho, en mis locas fantasías pensaba que era una víbora que se le había escapado a un sueco lelo de por ahí y que era un peligro para todo el rancho, había que notificar a las debidas autoridades pensé. Negra y fea  la vil víbora, no dejaba para más pues y ya hasta me hacía el héroe y me miraba en las portadas principales de todos los periódicos de Suecia, y me entredije, no, mejor tomale una foto y después ve en internet a ver sí no es de por aquí. Y así, le tomé unas fotos y en el camino rogabale a todos los dioses que alguien por ahí no fuera a caer victima de la amenaza escurridiza.  Resultó ser una víbora local del pueblo, para mi suspiro y alivio. He aquí las fotos y un video.

Para ampliar clickear imagen

Para ampliar clickear la iamgen


No hay que hablar del tiempo ya. Es una falsa ilusión. Al hablar del tiempo me recuerda un pasaje de la biblia anglosajona versión del Rey Jacobo. El Evangelio según San Mateo

24:20 Orad, pues, que vuestra huida no sea en invierno ni en día de reposo; 24:21 porque habrá entonces gran tribulación. 24:22 Y si aquellos días no fuesen acortados, nadie sería salvo; mas por causa de los escogidos, aquellos días serán acortados.

Am done running. Desde ahora en adelante el tiempo será visto, vivido, experimentado desde otra óptica enteramente diferente.

Siempre he sido rebelde ante el tiempo. Rehuso simplemente sujetarme a este tipo de ciclos.

Mas confieso: lo primero que hago después de descansar durante la noche que vive feliz en un mundo de sueños sin la esclavitud del marcapasos mecánico es buscarle con afán al primer parpadeo ya despierto. Quiero saber la hora. No confío en mi. No confío que sea el tiempo que mi cuerpo, el subconsciente lagañoso que quiere irse a reposar después de la ardua tarea nocturna me dice que es. Sino que quiero mirar los números, los dos puntos que separan la hora, los minutos, para confirmar, día tras día, que es la hora que de antemano sé que es. Pero el marcapasos mecánico posee ese don escéptico que marca los pasos de mi vida.

Quizá mañana, martes, sea otro día.