Category Archives: Metalinguistics

Schism Lingua

Posted on February 13, 2010 by Julio Sueco

No entiendo por qué es que mis giros lingüísticos en sueco suenan gramaticalmente bien para mí, siendo que son un obvio error para el nativo del sueco. ¿Qué es lo que ignoro, qué es lo que sacrifico y cómo es … Continue reading →

Posted in Linguistics, Sueco | Comments Off

Rubor

Posted on September 14, 2009 by Julio Sueco

Me da cierta alegría poder leer de vez en cuando por ahí comentarios de gente de habla hispana que sienta pena por abrir un blog, me da curiosidad que quieran esconderse detrás del anonimato, aventar una mensaje electrónico y querer … Continue reading →

Posted in Metalinguistics, Tijuana Blogs | Comments Off

Bloqueado

Posted on September 5, 2009 by Julio Sueco

A ser verdad me encuentro sumamente aburrido. Aburrido porque no tengo material para escribir. Me hace falta material. Desde hace mucho que dejé de sentir entusiasmo por escribir y yo le hecho la culpa a la falta de alcohol o … Continue reading →

Posted in Metalinguistics | Comments Off

Atrofia

Posted on February 25, 2009 by Julio Sueco

Me doy cuenta de que padezco de una especie de atrofia en lo que concierne mi labor en la escritura. Es normal. Algunos padecen de writer’s block; yo de atrofia imaginaria. Le hecho la culpa a que nada sucede en … Continue reading →

Posted in Lecturas, Metalinguistics | Comments Off

comentarios

Posted on February 11, 2009 by Julio Sueco

Me gusta escribir en español, no tengan la menor duda de ello, pero recientemente he escrito de manera prolífica aunque este blog me contradiga. Los otros blogs lo podrían verificar de manera contundente, escribo más en los tres idiomas que … Continue reading →

Posted in Metalinguistics, Tijuana Blogs | Comments Off

mundo digital

Posted on January 26, 2009 by Julio Sueco

Válgame la santa. Qué ejercicio más pesado. Quise creer que podía trabajar con poemas durante todo el mes pero nel pastel. Nada más no y hoy doy por terminado el ejercicio. En hora buena, hay tanto que desmenuzar; hay tanto … Continue reading →

Posted in Libros, Metalinguistics, Tijuana Blogs | Comments Off

Otros escriben y yo deseo algo para el 2009

Posted on December 15, 2008 by Julio Sueco

Cuando leo, leo que a otros les da por escribir sobre personas cercanas a ellas. Suena muy hermoso y le dedican todo el centro del universo que un buen omnisciente puede brindarle a sus personajes: toda la óptica recae sobre … Continue reading →

Posted in Metalinguistics, Sueños | Comments Off

Chicano academics

Posted on November 2, 2008 by Julio Sueco

The theocracy of la raza are beyond the streets they study. Something happens to chicano academics that makes them distance themselves from the very culture they purport to examine. I don’t get that. In colloquial language they sell out. For … Continue reading →

Posted in Aztlán, Bilingual, Xicanismo | Comments Off

instancias

Posted on October 14, 2008 by Julio Sueco

Confieso mantener un diario. Aparte de escribir en sueco, inglés y español escribo en una libreta que de vez en cuando recibe la tinta del penar mio. Confieso a la misma vez que no me gusta mirar esos libros mal … Continue reading →

Posted in Lecturas, Metalinguistics, Suecia | Comments Off

I-d

Posted on October 12, 2008 by Julio Sueco

Now and then I manage to hear my own self speak. An ungodly accidental omniscient ens about. It turns out that hearing oneself isn’t so productive. This time I happened to hear myself. And I thought: who am I? This … Continue reading →

Posted in Bilingual, Pocho sentimientos, Wetback | Comments Off