the Imperfect
hurgir
axcess
Orden y Organización
Category Archives: Swedish rants
siempre en mi mente
Soné contigo. De nuevo. Tú eres la Catedral y serás eternamente eso, al escribir esto siento miedo. Eres la madre de mis retoños. Y me da miedo decidir el futuro contigo en mano. En vida y muerte. Sin embargo, voy … Continue reading
Posted in Ese moods, Sueños, Suecia, Swedish rants
Comments Off on siempre en mi mente
Anomalies
Anomalies are those things that do not just veer off into the unknown causing major friction in chartered and metered courses. They are in and by their own right natural occurrences that sometimes allow us to change course or make … Continue reading
Posted in Bilingual, Swedish rants
Comments Off on Anomalies
Insight
I don’t consider myself a man of God though I like to think that whatever communion I hold with higher powers at least is in the vicinity of God. Though I haven’t specified what sort of God you and I … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Insight
I went to a festival in my small town Sweden were I in turn came under the influences of the spirits. Everybody knows everybody here. Now, am not trying to excuse the fact I behaved inappropriately at the festival, although … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on
Cold
I met this guy at work who had suffered a heart attack at least a year or two ago. He was a lot more plump and filled in his face then when I first caught eye of him which then … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Cold
A mil thangs
There are like a million things going on in my life. Worst yet my immigrant status in Sweden isn’t helping at all. The way I compare and contrast makes the lens I view the Swedish landscape with rather dirty, lopsided … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on A mil thangs
losing myself/uncovering the new
Am finally losing it. I really thought I could keep up with the charade my persona displays in the everyday here in the Swedish Highlands. This charade, this coraza or core that shields me from the rest of society is … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on losing myself/uncovering the new
Mojado
When I was living in California during the 80’s and 90’s I never felt like an immigrant. I feared the migra and the ghost of deportation haunted me 24/7 no questions asked. But I never felt like an immigrant. I … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Mojado
We-e
As an American individual it is very hard for me to follow the We doctrine. Afterall, what is most rewarded in our American ens is the almighty I. Here in Sweden I have had to give in to the We … Continue reading
Posted in Pocho sentimientos, Swedish rants
Comments Off on We-e
Mental hogwash
Here in Sweden I have been put to a battery of mental hogwash unprecedented for me. Not only have I internalized angst as part of internal dish washing but also battle certain narratives that run through my ens. I tell … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Mental hogwash
aches and pains
Boy, is age a bitch! Not only am I ailing and wailing both intrinsically and exteriorly but am depressed and I live on the countryside in Sweden. Top that off! Worst is that I managed to finally, after seven hundred … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on aches and pains
Swedish Jeremia
It’s a hot summer day in Sweden. Am darn sure the neysayers are in lockstep now to denounce the end of days. Back in May we had a few lovely sunny, blue skies like these ones. The Jeremias were out … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Swedish Jeremia
state of chicano research in Sweden
Update: For those of you that know Swedish Eva Zetterman has placed on the web a little bit on art and media related to chicanos: Att skapa ett vi – gatukonst i Kalifornien She has also done it in English, … Continue reading
Posted in Aztlán, Swedish rants
Comments Off on state of chicano research in Sweden
depressed and alive
Well the snow seems to be up for it today. Since its been gone practically all winter, today’s white downpour is almost a welcome sight. I certainly lost all respect for the darn fluffy stuff since depression decided to house … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on depressed and alive
Spitting image
I pride myself in being able to detect other people’s place of origin. My rate of accuracy these days rounds to about 70% and in worst cases a least I get the continent where they from right. It used to … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Spitting image
in with the new:2008
Boy, I face my life with little obstacles at all. Either that or am in terrible denial. I am a teacher and I have a job. For the most part, here in Sweden this would just as well be enough … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on in with the new:2008
Goodbye to all that: 2008
It be only befitting I should finish the year by writing my last post in the vernacular. Am in a Xicano mood. So I spiffed up the good old haunt Yonder Lies It. Mind you, it is the only blog … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Goodbye to all that: 2008
I want candy
I was walking towards the bus stop. I had decided for a new route and while this new-old routine paved the way for what am about to detail what made it special was a series of incidents, curious ones at … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on I want candy
religious kerfuffle
I believe I just shook the living lights and faith foundations out of a European or Scandinavian as they prefer themselves to be known. I don’t normally like to engage in this sort of intellectual bouts with any human being … Continue reading
Posted in Ese moods, Swedish rants
Comments Off on religious kerfuffle
Salecita
Can barely move a finger without causing a tsunami of sweat in me. Profusely alltså. I suppose its to do with the mexican gene thang. Had I been in good ol’Califas this would not be so notorious. After all, one … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Salecita
Tajm
I like the swenglish version of the word time. They write it the way I titled this post, tajm. It occurred to me that I place a somewhat sentimental value to it inasmuch as it reminds me of the Spanglish … Continue reading
Posted in Pocho sentimientos, Swedish rants
Comments Off on Tajm
Thor and mua
Have had a weird headache today. Someone told me it was because thunder weather was in the air. I never realized that one could be influenced by the weather in such a fashion. I suppose I never thought about how … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Thor and mua
Sweden: which hand will rock the craddle now?
I won’t be writing about the Swedish elections. They are too confusing for me to even contemplate the idea of doing so. Mostly because the Swedish system in many ways is akin to the American system, be it Republicans or … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Sweden: which hand will rock the craddle now?
Good freaking grief
I’ve been speaking Swedish for the past 4 days due to my job and man, it oozes out of my ears as we speak. Most people who speak a third language will inevitably confirm the follwing: it is tiring to … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Good freaking grief
short tale of long trip
I was away. I went to Germany, enjoyed Bavaria; passed by Austria, saw Innsbruck by the roadway and spent quite a few days in northen Italy, specifically in the in and around the Brenner Pass. I came quite close to … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on short tale of long trip
Sweden and a comment or two about the upcoming elections
Believe it or not Sweden is too having an election this year but you wouldn’t notice by the raucus the elections churn out in news pieces such of the likes as whether a politician can make noise at a local … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Sweden and a comment or two about the upcoming elections
Hot in cool Sweden
Blimey o’reilly! I actually felt a whiff of hot air run through my scarcely hairy arm yesterday. I know, it’s summer, finally, no, really, I mean finally. I can tell because my skin gets a glow on it and man … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Hot in cool Sweden
Y Abril un poco más …
My street, on this Swedish Spring day, painted relentlessly grey insists on a blue sky above grizzled hues, nordic winds caress my cheeks I feel blood rushing. last autumn’s now browned dried leafs leave brittled noises on the local thoroughfare … Continue reading
Posted in Poem, Swedish rants
Comments Off on Y Abril un poco más …
Descartes died in Sweden
– I have noticed that more and more you liken the desert. The very one Geronimo stares at when at the offices. Does it not worry you that, in the end, your voice will end up a mere grain in … Continue reading
Posted in Swedish rants, Yonder Lies It Offices
Comments Off on Descartes died in Sweden
Long the along
Gad am I longing for a bit of soil from las Américas. Fuck me triple but Europe might have culture but they lack sun. Give me sun I say. There is so much a son of the Calida Fornix can … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Long the along
March is loco and Abril an intzt wintzy más
Believe it or not the snow refuses to part. It’s been a crazy marzito, como decía mi abuelita, Marzo loco y Abril otro poco, but men! this is going too far. Ah, what the fuck am I babbling about anyways. … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on March is loco and Abril an intzt wintzy más
urgh and argh
Am in the mood to spill a few vaulting ninny sentences. It has been snowing like there is no tomorrow for the past days here in the Swedish Highlands. Worst part of it is that I have to shovel the … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on urgh and argh
sunless lush to soak in
It rains here. In fact it has been raining most of the summer. kinda reminds one of the first time I heard something about this weather. The weather is a güero thing. Though I veer off. “Welcome to the Swedish … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on sunless lush to soak in
pepinos en plástico
Swedes wrap pepinos in plastic. I have seen some asian countries wrap in paper mandarins (no pun intended) but cucumbers? I mean come on, what’s up with that? I suppose it has to do with the reveration involved around it. … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on pepinos en plástico
Villaraigosa
Just for the record am rather unhappy with the css layout of this site. Geronimo sits and nods. His comanche compadres from Texas have come to zip coffee from Chiapas, a gesture I had to force myself do in order … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Villaraigosa
When strange looks meet
Despite my seven long years in Sweden am still surprised to find myself smiling and waving at people I don’t know. This oft more than not causes me to loose my morning cheeriness and wipes my Xicano smile of my … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on When strange looks meet
small town sweden
boy, have i said enough about the weather here in sweden? jíjole, me thinkest i’ve becometh too gringo like, pero i can’t seem to stop complaining about the summer that wasn’t. here we are in the first days of july … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on small town sweden
The fattning of the spiders
Dear diary, as the clouds perform their daily trek due south, due north at the whims of the winds, I strike the metal to the logs making a damp thump noise to make ready firewood for the incoming winter. It … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on The fattning of the spiders
Proto-spanglish
Curiously, as we drove down from Sweden’s Highlands to Paris back in July of this year, I noticed along the German Autobahn and other less known roads to Liege to Paris, that trailers from Portugal carried a legend in their … Continue reading
Posted in Swedish rants, Xicano Commentary
Comments Off on Proto-spanglish
Anna Lindh
Funny how things work out in the day-to-day basis. As I sat in the kitchen absorbing the days events I pensively mourned Anna Lindh’s death, I didn’t think too much, only a few conspiracies crept up in me, and I … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Anna Lindh
Mexican highnoon
Well, it’s been a sort of Mexicano week this early in august late summer and I don’t know how that fits in there but ‘late summer’ is what the Swedes call august … so yeah, Mexicans came by, all dressed … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Mexican highnoon
Swedish conversational skills
I remember one conversation I had with an acquaintance of mine at Stockholm University. The English department there has a farewell party to close the end of the semester and since I usually am alone, this time too without fail … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on Swedish conversational skills
I got the English bug in me. Would you believe that an English man came to my door to day? and that he had visited my hometown, loveable Tijuana and been to Rosarito? Believe it. A ordered some stuff over … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on
I don’t know what is it about the Swedish nature that somehow always seems to seep in my writing. Language reflects the environment it is said. Presumably my writing betrays this influence. What is it that appeals to me so … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on
Went to hear Professor Ann W. Fisher-Wirth (University of Mississippi) Fulbright Scholar and Distinguished Professor of American Studies/ Uppsala today where she gave a lecture entitled ‘Still the Question Remains, What Space for the Sacred in This Century?’: Contemporary Environmental … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on
Americanness They recognize me as one of them nowadays. Somehow, somewhere, I must’ve lost it. That glowing tan that set me as outsider. Now, they speak to me unflinching; As I seem no longer newly arrived. Today, am the one … Continue reading
Posted in Poem, Swedish rants
Comments Off on
bask
There is a zone in the soul that allows for the imagination to wonder about, free, from this mundane world. It is easily accessed by closing your eyes and using for background the vastness of the universe, you can find … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on bask
Like any other soul in the face of the planet I tend to favor the noises one would call music. However, being tricultural doesn’t necessarily help and being the kind of person the way I am one tends to favor … Continue reading
Posted in Swedish rants
Comments Off on
It rains in the plains of Sweden
Well I can officially kiss the suntan I adquiered during my sojourn in México adios. Its been raining cats and dogs in Sweden for 6 weeks in a row now and that means I will probably miss not only the … Continue reading →