the reinvention of zero

Para cuando me acordé de él y su Mezzotint ya habían pasado varias imágenes en my mind. Estaba buscando un nombre para ponerle a la barrita de messenger que pide hacerlo: el mio lo pide en sueco, klicka här för blah, blah. Fue entonces que me acordé de este escritor inglés. Escribí: Hay una pintura en mi pared. A su honor of course.

Mi imaginación está colonizada.

Debo de confesar que he leido bastante autores en habla inglesa. Jamaica Kinkaid con su voz antieuropean, anticolonial me cautivó por la manera en que escribe. Pocos la conocen. A Small Place. …

Cotorreé con alguien de Radio Global. Buti preguntas. What’s up with’ya? It’s good to listen to Radio Global. Buena Música dice el Dj. Indeed it is. …

Decía. Autores gabachos me han influenciado mucho, Richard Rodriguez, por ejemplo, Ernest Hemingway, Sandra Cisneros, Denise Chávez, el inigualable autor de Tortilla Flats, Luis Rodriguez too. Mi Conciudadano Luis Urrea. Qué tal Miguel Méndez? U yeah. Hay más, claro pero no recuerdo todos los libros que he leido en inglés. Claro, no quedan dentro del omiso gente como Evelyn Waugh (estuvo en México) Virgina Woolf, Poe, Emerson.

Colonizada.

Pero, ¿puedo decir eso?

¿Yo?

Radio Global plays Glen Miller, Chatanooga Cho Cho (now, In the Mood) y su aire de la segunda guerra mundial me llena de emociones incontrolables. Y las siento tan mias como cualquier gabacho sintiería las rolas parte de las suyas.

Hi, my name is Julio Sueco and am from Tijuana an am a Mexican.


Technorati Tags: , , ,

This entry was posted in Tj Xicano. Bookmark the permalink.