Category Archives: Libros chinos

Libros sobre autores chinos en otro idioma

Gritos en la llovizna

Lenguaje: SuecoPáginas: 292Casa editorial: Bokförlaget Wan Zhi Traductor: Anna Gustafsson ChenTítulo original: Zai xiyu zhong huhan ISBN: 9789198347746 Como decía, no soy lector de un solo idioma. Ni siquiera podría acercarme a un intento de lectura netamente monolingüe. La idea … Continue reading

Posted in Books, Libros, Libros chinos | Comments Off on Gritos en la llovizna

Yu Hua En Handelsman i Blod

Leído en sueco: 许三观卖血记, Xǔ Sānguān Mài Xuè Jì) (1995) ISBN 1-4000-3185-0 Caigo en cuenta de que había dicho lo que se tenía que decir sobre este libro ya en el 2009. Creiba que no había dicho lo que se … Continue reading

Posted in Libros chinos | Comments Off on Yu Hua En Handelsman i Blod

死亡

Den Sjunde Dagen Yu Hua ISBN: 9789198347753 Äntligen är jag färdig med läsningen om Den Sjunde Dagen av #YuHua. Min absolutaste favorit Kina författare. Det tog lite tid, som vanlig. Men som jag brukar säga, långsamt läsning ger mer i … Continue reading

Posted in Lecturas, Libros, Libros chinos | Comments Off on 死亡

Yu Hua

Chinito Chinito – Ry Cooder Ya había escrito sobre 活着, Huozhe anteriormente pero en mi cabeza creía que no había terminado de leer la novela de Yu Hua. Cuando fui a la biblioteca local de mi pueblo, la cual ha … Continue reading

Posted in Libros chinos | Comments Off on Yu Hua

Crónicas de un mercader de sangre

Leído en sueco: 许三观卖血记, Xǔ Sānguān Mài Xuè Jì) (1995) ISBN 1-4000-3185-0 Me doy cuenta que me relaciono a la pobreza. Sé sobre pobreza y la reconozco. Es como cuando escuche o leí, no recuerdo, que Sandra Cisneros dijo que … Continue reading

Posted in Libros chinos | Comments Off on Crónicas de un mercader de sangre

活着, Huozhe

Escritor: Yu Hua Traductora: Anna Gustafsson Chen Diseñador: Lars Paulsrud Editorial: Ruin Förlag AB Idioma: Sueco Edición: 2006, Páginas: 197 Primera Edición, peso: 360 ISBN10: 9185191132 ISBN13: 9789185191130 Estoy rompiendo records. Este es el segundo libro que leo en sueco … Continue reading

Posted in Libros chinos, Libros En Sueco | Comments Off on 活着, Huozhe

repaso de lecturas hechas

Quiero un cambio en mi vida. O varios si es posible. Por lo general estos días la presión por leer libros me trae a mecate corto, pero no entiendo el todo del porqué. Leo prácticamente todo el día. No soy … Continue reading

Posted in Audiobooks, Lecturas, Libros chinos | Comments Off on repaso de lecturas hechas

Gao-Xingjian: En torno a la literatura. Capítulo Sin «ismos»

GAO XINGJIAN En torno a la literatura. Capítulo Sin «ismos» Posts anteriores relacionados con este post, aquí y aquí. El mayor agobio proviene de la crítica literaria, de sus innumerables corrientes e inextricables definiciones y de su tendencia a imponer … Continue reading

Posted in Libros, Libros chinos | Comments Off on Gao-Xingjian: En torno a la literatura. Capítulo Sin «ismos»

Gao Xingjian II: En torno a la literatura

Gao Xingjian En torno a la literatura, Traducción del chino al español: Laureano Ramírez Ballerín Primera parte aquí. anteayer: Sobre Poemas chinos El chino es, si nos atenemos al número de sus hablantes, el principal idioma del mundo; pero ¿goza … Continue reading

Posted in Libros, Libros chinos | Comments Off on Gao Xingjian II: En torno a la literatura

Gao Xingjian: En torno a la literatura

Nobelpristagare i litteratur dicen los suecos al decir Premio Nobel de Literatura. Hoy tratamos un documento que recibí por medio de la librería gratis que ftp.michel ofrece. Se trata del libro de Gao Xingjian y su libro En torno a … Continue reading

Posted in Libros, Libros chinos, Poesía | Comments Off on Gao Xingjian: En torno a la literatura