Category Archives: Tj Xicano

ajar

Necesito unas cachetadas guajoloteras diría mi tío. Y es que gracias a quién soy no me ando preguntando tiro por viaje quién soy sino que tengo fundaciones fuertes sobre mi misma persona. Y es por eso que la realidad me … Continue reading

Posted in Poesía, Tj Xicano | Comments Off on ajar

Tlatzaccan Cauhtemoctzintli Itenahuatil

As a tijuanense xicano I generally resist any aztec or maya ideological interference in my world vision, or cosmovisión, as gachupines are kin to name the latter. This because my desert culture in itself has been oppressed by the latter; … Continue reading

Posted in Tj Xicano | Comments Off on Tlatzaccan Cauhtemoctzintli Itenahuatil

Febrero 1989

Recuerdos de un inicio de exilio. Dios, las vergüenzas por las que uno tiene que pasar. Mis amigos de Redwood City. Urgh, como odiaba esa ciudad, la soledad me abrumaba y no tenía ‘amigos’.Yo soy el de las gafas. Tenía … Continue reading

Posted in Tj Xicano | Comments Off on Febrero 1989

footnote 101

La posición incierta del pocho, entendido como el norteamericano de padres mexicanos, fue registrada por Manuel Gamio, en Mexican Immigration to the United Sates, y The Mexican Immigrant, his Life-Story, the University of Chicago Press, Chicago 1930 y 1931. El … Continue reading

Posted in Tj Xicano | Comments Off on footnote 101

pocho tijuanense ¿y qué ese?

Ok, am’onna get it off my chest porque sino its gonna be eating my conciencia like a rat eats rockfeller cheese and I ain’t taking blue cheese if you know what I mean. En el periódico Frontera, sección Mosaico, se … Continue reading

Posted in Tijuana, Tj Xicano | Comments Off on pocho tijuanense ¿y qué ese?

La civilización pocha en México

Julio de la Fuente La civilización pocha en México Acta Anthropolígica (1948): IV. 437-459 Como otros contactos, éste ha creado un tipo de personalidad, sujeto, y agente de cambios a la vez, un hombre marginal, asentado desigualmente en ambas civilizaciones. … Continue reading

Posted in Tj Xicano | Comments Off on La civilización pocha en México

Know thyself

Mi pecho grita por dentro la falta de ganas o el saciamento de algo muy bueno tornado malísimo. El vacio de afuera me llena la mirada de nada. No hay humor. Es tiempo de reflexión. Andar solo, pensar. Caminar por … Continue reading

Posted in Tj Xicano | Comments Off on Know thyself

La imaginación colonizada parte I

Know thyself* La imaginación colonizada se refiere a la imaginación que recurre al bagaje cultural de otro país para poder hablar del de uno mismo. Por eso, muchos tijuanenses de mi generación comprendemos más el humor de los EEUU que … Continue reading

Posted in Tj Xicano | Comments Off on La imaginación colonizada parte I

the reinvention of zero

Para cuando me acordé de él y su Mezzotint ya habían pasado varias imágenes en my mind. Estaba buscando un nombre para ponerle a la barrita de messenger que pide hacerlo: el mio lo pide en sueco, klicka här för … Continue reading

Posted in Tj Xicano | Comments Off on the reinvention of zero

Barrio Maya 13 II

Es curioso cómo es que llegan las historias al barrio. Llegan como las mañanas, silenciosas como la misma rutina. A mi ya me da miedo mi barrio, pero ellos me miran como aquel que pudo salir del barrio y que … Continue reading

Posted in Tj Xicano | Comments Off on Barrio Maya 13 II